ALICE RIOS

Translations:

 

- Translations from and to/

Traduções de e para/

Traductions de et vers:

English - Português - Français

- Send me the document by e-mail and I will answer you with the price and deadline

- Me envie o documento por e-mail e eu responderei com o preço e prazo de entrega

- Envoyez-moi le document par e-mail et je vous répondrai avec le prix et le délai

​

Some examples of documents I usually translate:

Alguns exemplos de documentos que costumo traduzir:

- CV

- Abstracts - TCC and other academic papers

- Certificates

- Declarations - including Taxes (IR- Imposto de Renda)

- Diplomas and school history

- Letters

​

Importante: essa tradução não é juramentada (apenas tradutores que passaram no concurso da Junta Comercial são juramentados). No entanto, nem todos os documentos do processo de visto precisam de tradução juramentada, no meu caso, apenas a certidão de casamento (que era o documento mais importante pois entrei com o Family Permit) foi tradução juramentada, todos os demais documentos eu traduzi e assinei. Não tive problemas com o processo e recebi o visto normalmente.

​

​